El sol brilla
Detrás de la triste colina,
Y las nubes lo encierran
En un callejón sin salida.
El sol irradia belleza
Cubierta bajo un manto de tinieblas,
Y las nubes se pelean
Por esconderse detrás de ellas…
Así se siente mi corazón,
Acorralado por un montón de sentimientos
Que lo único que hacen
Es provocarle sufrimientos…
¿Cómo podría yo
Desterrar estos elementos?
No es sencillo,
Pero debo hacerlo sin miedo.
“Hay amores que matan”,
Escucho yo en mis sueños,
Y yo lo corroboro ahora
Sabiendo lo que me llevo.
Yo pensaba
Que estaban muertos,
Pero ahora, sin quererlo,
Vuelven a aflorar estos viejos y dolorosos recuerdos.
Porque los sueños no saben mentir,
Sólo saben ser sinceros,
Y yo no puedo engañarme
Sabiendo cuáles son mis deseos…
¡Vida cruel! Por qué me haces esto…
Yo sólo quería amar
Y a cambio recibo este sufrimiento.
No me gustan las mentiras,
Pero tampoco me gusta mi sueño,
Y mi vida está llena
De estos dos contrapuestos…
Así pues yo me retiro…
Si las chicas no se acercan
Es porque no les soy atractivo.
Y si me están mintiendo,
Como me consta que ya han hecho,
Con su actitud orgullosa,
Sólo me queda decirles
Que en mi corazón siempre encontrarán
Una fiel y dulce amistad…