Poema n.° 57 y 57-A Permiteme Dios Omnipotente

Poema n.º 57

PERMÍTEME DIOS OMNIPOTENTE

Heme aquí, ante ti, Dios Omnipotente, una vez más

implorando que tu protección no me la quites jamás;

vuelca tu divina y misericordiosa mirada

en ésta, tu hija, que se siente desesperada

Mi fe, Padre, es grande,

más, la impotencia dentro de mí, muy rápido se expande

frente a tanta injusticia e inequidad

se vuelve difícil encontrar  la tranquilidad.

Tu refugio, Señor, concédeme;

con tu sacratísimo Manto, cúbreme;

con tus brazos amorosos, envuélveme;

con tus divinas manos, acaríciame.

Dame, Todopoderoso,la fortaleza para soportar

hipocresías, traición, injusticias y corrupción

para evitar tener que a mi corazón torturar,

refuerza la fe para en mi prójimo confiar.

La justicia que retarda

no es justicia verdadera,

solo el sufrimiento humano aletarga

volviendo los justos deseos únicamente en quimera.

Permíteme, Omnipotente, que sea yo el instrumento

para evitar, de mis hermanos, el sufrimiento;

permíteme, Dios Padre, que sea yo tu herramienta

para evitar destrucción y guerras por lo que la gente  inventa.

p. AB. BRIGETTE FARFÁN BENITES

Magister en Ciencias Internacionales y Diplomacia

Todos los derechos reservados a su autora

www.rincondepoesia.com

Guayaquil, El Ecuador, Sudamérica

Agosto 26, 2014

Poem n.º 57-A

LET ME MY ALMIGHTY LORD

Here I am before you, God the Omnipotent, again

imploring your protection and that you  never take it awayfrom me;

turns your divine and merciful glance

in me, your daughter, who feels hopeless.

My faith, Father, is great

but, helplessness inside me, very fast expands

against such injustice and inequity

it becomes difficult to find tranquility.

Your shelter, Lord, grant me;

With  your holy Manto, cover me;

with your loving arms, wrap me;

with your divine hands, touch me.

Give me, Almighty the strength to endure

hypocrisy, betrayal, injustice and corruption

to avoid having to torture my heart,

reinforces the faith to trust in my fellow man.

Justice that retards

is not true justice,

only human suffering lethargic

becoming the righteous desires only in chimera.

Let me, the Omnipotent, may I be the instrument

to avoid, my brothers, suffering;

let me, Father God, may I be your tool

to prevent destruction and wars for what people invent.

By BRIGETTE FARFÁN BENITES

Advocate

Master in International Studies and Diplomacy

All rights reserved to the Author

www.rincondepoesía.com

Guayaquil, Ecuador, South America

August 26, 2014