Si me dieran a elegir,
entre la luz de la mañana
o la luz de tu mirada
yo me quedo con tu mirada;
Porque fue tu mirada la que alumbro mi alma
cuando deambulaba en la obscuridad
y ni siquiera la luz de la mañana
tiene la fuerza para teñir mi alma
como lo hace un parpadeo de tu mirada.
Si me dieran a elegir,
entre el calor del sol
o el calor de tu cuerpo
yo me calcinaría con tu cuerpo;
Porque el sol puede calentar mi cuerpo
pero no puede calentar mi corazón
y de nada me serviría tener ardiente el cuerpo
si no puedo sentir tu calor latir en mi corazón.
Y, si tengo que elegir
entre tú y la eternidad,
entre mi vida y tu amor;
Yo prefiero tener una sola vida
y morir simplemente por tu amor.