...Incomparable...

Enamorado poeta sintiendo el paisaje
de los miles de cantos de mil pajarillos
de los cientos de aromas de de cien mil flores
e incontables estrellas de ensueño... y el brillo
de las gotas de lluvia a la luz de la luna...
Y piensa el poeta en su amada y no basta
para él la belleza que el paisaje alcanza,
pues ni dichas estrellas poseen el brillo
de sus ojos brillantes, ni los pajarillos
con su canto dulce igualan su voz;
ni las graciosas flores de surtidos colores,
ni la luna llena, ni la noche oscura
construyen siluetas como su figura...
en esta noche fría, de belleza sin igual
este tonto enamorado no se contenta con menos
de lo que el paisaje da:
con su amada del alma, la mujer ideal