¡Tant’ amare, tant’ amare,
habib, tant’ amare!
Enfermaron olios nidios
e dolen tan male.
(jarcha)
¡Amar tanto, amar tanto,
amado, amar tanto!
Enfermaron mis ojos refulgentes
y duelen con mucho mal.
¡Amar tanto, amar tanto,
amada, amar tanto!
Estalló mi corazón latiente
Y se demuele en espiral.
Mi corazón no esconde
que de amor se arrobe.
Y aunque amistad sincera
tan poco sea
para quien tanto desea.
Tentar al amor
sería un intento sin tiento
que arrastraría el viento frío del tiempo.
¡Amar tanto, amar tanto,
amado, amar tanto!
Enfermaron mis ojos refulgentes
y duelen con mucho mal.
¡Amar tanto, amar tanto,
amada, amar tanto!
Estalló mi corazón latiente
y se demuele en espiral.